Lekce 4.3

Lekce čínštiny online: Promiňte, nerozumím

2015L43 (kopie)

oddeleni2

对不起,我听不懂       

<Duìbùqǐ, wǒ tīng bù dǒng>

PROMIŇTE, NEROZUMÍM

oddeleni2

Rozeberme si znaky, ze kterých se fráze skládá:

 

ExtraSMchineseffectFB 对 <d> VŮČI

他对我很好。      

<Tā duì wǒ hěn hǎo.>

JE VŮČI MĚ MILÝ. JE NA MĚ HODNÝ.

 

ExtraSMchineseffectFB 起 <> VSTÁT, POVSTAT

ExtraSMchineseffectFB 一起 <yīqǐ> SPOLEČNĚ

我们一起去吃饭。        

<Wǒmen yīqǐ qù chīfàn.>

JDEME SE SPOLEČNĚ NAJÍST.

 

ExtraSMchineseffectFB 听 <tīng> POSLOUCHAT

ExtraSMchineseffectFB 好听 <hǎotīng> DOBRÝ NA POSLECH

中文很好听。      

<Zhōngwén hěn hǎotīng.>

ČÍNŠTINA ZNÍ DOBŘE.

 

ExtraSMchineseffectFB 听说 <tīngshuō> ŘÍKÁ SE

听说中文很好听。      

<Tīngshuō Zhōngwén hěn hǎotīng.>

ŘÍKÁ SE, ŽE ČÍNŠTINA ZNÍ DOBŘE.

 

ExtraSMchineseffectFB 懂 <dǒng> ROZUMĚT

ExtraSMchineseffectFB 听不懂         

<tīng bù dǒng>

NEROZUMĚT SLYŠENÉMU

 

ExtraSMchineseffectFB 看不懂       

<kàn bù dǒng>

NEROZUMĚT VIDĚNÉMU

 

ExtraSMchineseffectFB  听得懂        

<tīng de dǒng> 

ROZUMĚT SLYŠENÉMU

 

ExtraSMchineseffectFB  看得懂        

<kàn de dǒng> 

ROZUMĚT VIDĚNÉMU

oie_1184912zwjgazb

oddeleni2

Vizuál pro znak

duibuqiFINCZfpod (kopie)

Čínština je, jako tento web, vzájemně propojený systém.

Jak se Vám líbí?

tumblr_n4i4muo49D1r84i8eo1_r1_500     <tǒng>  SYSTÉM

oddeleni2

sipkaVlevo11 (kopie) stred2 (kopie)sipkaVpravo11 (kopie)

CC BY-NC-ND 4.0 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.