Restaurace

fandianbezpopisky

VÍTEJTE!   Huānyíng guānglín!         

欢迎光临!

KOLIK VÁS JE?   Nǐmen jǐ wèi?         

你们几位?

JSME TŘI.   Wǒmen sān ge rén.         

我们三个人。

KDO BUDE VYBÍRAT JÍDLO?   Shéi lái diǎn cài?         

谁来点菜?

JÁ PLATÍM, TY VYBER.   Wǒ qǐng, nǐ diǎn cài!         

我请,你点菜!

Jak čínsky napíšeme KUŘECÍ maso?

素菜
sùcài
VEGETARIÁNSKÉ JÍDLO
鸡肉
jīròu
KUŘECÍ maso
肉菜
ròucài
JÍDLO S MASEM
喝汤
hē tāng
JÍST (PÍT) POLÉVKU
Pinyin 汉字
SOUND ON

CO SI DÁTE K PITÍ?   Nǐmen xiǎng hē diǎn shénme?         

你们想喝点什么?

JÁ CHCI PÍT PIVO.   Wǒ xiǎng hē píjiǔ.         

我想喝啤酒。

JÁ BUDU PÍT ČAJ.   Wǒ yào hē chá.         

我要喝茶。

JÁ CHCI TAKY ČAJ.   Wǒ yě yào chá.         

我也要茶。

CO SI PŘEJETE JÍST?   Nǐmen xiǎng chī diǎn shénme?         

你们想吃点什么?

JÍTE VŠICHNI MASO?   Nǐmen dōu chī ròu ma?         

你们都吃肉吗?

MY VŠICHNI JÍME “PROSTĚ” (bez masa).   Wǒmen dōu chīsù.         

我们都吃素。

BEZMASÁ JÍDLA, MASOVÁ JÍDLA, CHCEME VŠE.   Sùcài ròucài, dōu yào.         

素菜肉菜,都要。

TO CO JEDÍ ONI JE CO? VYPADÁ TO DOBŘE.   Tāmen chīde shì shénme? Hěn hǎokàn.         

他们吃的是什么?很好看。

PŘINESTE JEDNO TAMTO.   Lái yīge nèige.         

来一个那个。

MY TAKÉ CHCEME TAMTO.   Wǒmen yě yào nèige.         

我们也要那个。

PROSÍM DONESTE TŘI MISKY RÝŽE.   Qǐng lái sān wǎn mǐfàn.         

请来三碗米饭。

JÍDLO A RÝŽI SPOLEČNĚ NANOSTE.   Cài hé mǐfàn yīqǐ shàng.         

菜和米饭一起上。

Jak čínsky napíšeme KREVETY?

cài
JÍDLO (CHOD)
xiā
KREVETY
RYBA
tāng
POLÉVKA
Pinyin 汉字
SOUND ON

TOTO JÍDLO MI VELMI CHUTNÁ.   Wǒ hěn xǐhuān zhèige cài.         

我很喜欢这个菜。

TOTO PIVO JE OPRAVDU DOBRÉ.   Zhèige píjiǔ zhēn hǎohē.         

这个啤酒真好喝。

PŘINESTE JEŠTĚ JEDNU SKLENICI PIVA.   Zàilái yībēi píjiǔ.         

再来一杯啤酒。

CHCETE JEŠTĚ PIVO?   Nǐ hái yào píjiǔ ma?         

你还要啤酒吗?

PŘIDEJTE SI!   Duō chī yìdiǎn!

多吃一点!

UŽ NECHCI, DĚKUJI!   Búyào le, xièxiè!         

不要了,谢谢!

UŽ JSEM NAJEZENÝ.   Wǒ chī bǎole.         

我吃饱了。

PROSÍM ÚČET.   Qǐng mǎidān.         

请买单。

JÁ PLATÍM (neformálně).   Wǒ qǐng.         

我请。

JÁ PLATÍM (formálně).    Wǒ qǐngkè.         

我请客。

KOLIK TO STOJÍ DOHROMADY?   Yígòng duōshǎo qián?         

一共多少钱?

DOHROMADY 280.   Yígòng 280 kuài.         

一共280块。

PŘIJĎTE PŘÍŠTĚ ZAS!   Xiàcì zài lái!         

下次再来!

JDĚTE POMALU! (BE SAFE!)   Màn zǒu!         

慢走!

 

 

 

 

CC BY-NC-ND 4.0 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.