Dialogy 3

 

Kif找了医生,学化学的学生,他也找了女巫。他们有没有帮助他?

<Kif zhǎole yīshēng, xué huàxué de xuéshēng, tā yě zhǎole nǚwū. Tāmen yǒumeiyou bāngzhù tā?>

Kif vyhledal lékaře, studenty chemie, také vyhledal čarodějnici. Pomohli mu?

他们没有帮助他。谁都没有帮助他。

<Tāmen méiyǒu bāngzhù tā. Shuí dōu méiyǒu bāngzhù tā.>

Nepomohli mu. Nikdo mu nepomohl.

___

他还做了什么?

<Tā hái zuò le shénme?>

Co ještě dělal?

他看了医学的书,他也看了医学的网页。

<Tā kànle yīxué de shū, tā yě kànle yīxué de wǎngyè.>

Četl medicínské knihy, také se díval na medicínské internetové stránky.

___

看书,看网页有没有帮助他?

<Kàn shū, kàn wǎngyè yǒumeiyou bāngzhù tā?>

Pomohlo mu čtení knížek a dívání se na internetové stránky?

没有。什么都没有帮助他。

<Méiyǒu. Shénme dōu méiyǒu bāngzhù tā.>

Nepomohlo. Nic mu nepomohlo.

oddeleni2

sipkaVlevo11 (kopie) stred6 (kopie) sipkaVpravo8 (kopie)

 

CC BY-NC-ND 4.0 This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.