Příběh 6

Příběh – Kapitola 6: Kif Gren, přátelé a peníze

K přečtení znaků, které neznáte, použijte doplněk pro Chrome či Firefox perapera.

________________

________________

Kif是一个常常丢东西的人。有时他买东西,第二天就弄丢了,必须再买。结果呢?

Kif shì yīgè chángcháng diū dōngxi de rén. Yǒushí tā mǎi dōngxi, dì èr tiān jiù nòng diūle, bìxū zài mǎi. Jiéguǒ ne?

Kif být často ztrácet věci přívlastek de člověk. Občas on koupit věc, druhý den už dodrbat do ztracena  ukončená akce le, muset znovu koupit. Výsledek částice ne?

„Kif je člověk, co často ztrácí věci. Občas něco koupí a hned druhý den to ztratí a musí to znovu koupit. Kam to vede?“

<zài> ZNOVU (ve smyslu do budoucna), srovnejte s <yòu> OPĚT, které vážeme s minulostí.

 

他常常得朋友的钱,因为他自己的钱总是不够。

Tā chángcháng děi jiè péngyǒu de qián, yīnwèi tā zìjǐ de qián zǒngshì búgòu.

On často muset půjčit kamarád de peníze, protože jeho vlastní peníze pořád nedostačovat.

 

问题是他的朋友现在不他的电话, 好像怕他又要他们的钱。

<Wèntí shì tāde péngyǒu xiànzài bù jiē tāde diànhuà, hǎoxiàng pà tā yòu yào jiè tāmen de qián.>

Problém být jeho kamarádi teď nevzít jeho telefon, zdát se že bát se on opět chtít půjčit jejich peníze. 

 

他不知道怎么决这个问题。

Tā bù zhīdào zěnme jiějué zhège wèntí.

On ne vědět jak vyřešit tento problém. otázková slova

 

你觉得他应该怎么办?

Nǐ juéde tā yīnggāi zěnme bàn?

Ty myslet on měl by jak naložit (s tím)?

dongxidiule

V příběhu je použit znak  <jiē> NAPOJIT, SPOJIT. Je součástí následujících vizuálů:

yibujieyibu (kopie)

一步一步 yībù jiē yībù

JEDEN KROK NAPOJIT JEDEN KROK: KROK ZA KROKEM